
Born in Lisburn, Northern Ireland in 1959, Stefana McClure lives and works in New York. Fragmentation, obliteration, and reconstruction of information characterize McClure’s work. Primarily working with the manipulation of text, McClure translates, transposes and decodes the synesthetic structure connecting text and image, unveiling a new reality. Most known for her Films on Paper series, she meticulously layers subtitles of films, creating an abstract landscape of color and text. McClure explores ideas of language, and translation, and how linguistics and sound can take on a physical form.
Selected exhibitions include: Columbia University, New York, NY (2025); Raum Schroth, Museum Wilhelm Morgner, Soest, Germany (2023); La Maison des Arts de Schaerbeek, Brussels, Belgium (2022); Indianapolis Museum of Art, Indianapolis, IN (2021); The Immigrant Artist Biennial, New York, NY (2020); The Bronx Museum of the Arts, New York, NY (2019); CENTRALE for Contemporary Art, Brussels, BE (2018); Kunst Palais Liechtenstein, Feldkirch, Austria (2017) and Dublin Contemporary Biennial, IE (2011). Select collections include: The Museum of Modern Art, New York; The Museum of Fine Arts Houston, TX; Yale University Art Gallery, New Haven, CT; Fogg Art Museum, Harvard University Art Museums, Cambridge, MA; Staatsgalerie, Stuttgart, DE; Kunstmuseum Bonn, DE; and The Machida City International Print Museum, Tokyo, JP.